La ruée vers l’or

27/09/2015

Regardez le documentaire sur la ruée vers l’or en Californie, à partir de 1848:

Le roman L’Or de Blaise Cendrars sort presque au même moment que le film de Charlie Chaplin The Gold Rush, en 1925.

the gold rush1    gold rush2   l'or

Advertisements

Identité et dialecte alsaciens

03/06/2015

1. Regardez le clip sur Riquewihr, petit village typiquement alsacien sur youtube:

Ensuite, préparez un commentaire (bande sonore) de 2′ pour décrire ce qu’on voit dans le clip. Parlez de l’architecture, des traditions alsaciennes, etc.

2. Écoutez la chanson ironique de Seppi sur son dialecte et la culture alsacienne. Essayez de comprendre à quoi il fait allusion dans son clip:

3. Et voilà encore une chanson rap du groupe Mr Bretzel: Chuis alsacien, man! Quelles sont les plats typiquement alsaciens cités dans le clip?

Filomena Montemarano

Strasbourg, cœur de l’Alsace et de l’Europe

27/05/2015

Regardez le clip sur Strasbourg et préparez-vous à répondre aux questions suivantes:

alsace1     alsace2

http://guide.voyages-sncf.com/article/que-visiter-a-strasbourg-/strasbourg-coeur-de-l-alsace-et-de-l-europe-video–voyazine_3117384?q=strasbourg

  1. Citez deux caractéristiques de la cathédrale de Strasbourg.
  2. Présentez le quartier de la „Petite France“ en commençant par:
  • Aujourd’hui, c’est…
  • Avant, c’était…
  1. Quelle est la spécialité de Strasbourg? Où peut-on la déguster? Citez-en 3 sortes différentes.
  2. Citez deux autres points touristiques de Strasbourg.
  3. Quel est l’animal symbolique de la ville?

Découvrez dans ce deuxième reportage des activités intéressantes dans la région de l’Alsace:

http://cabouge.tv5monde.com/france/alsace/

Filomena Montemarano

Qu’est-ce que l’identité?

29/01/2015

Écoutez l’interview avec le sociologue Jean-Claude Kaufmann sur le thème de l’identité et répondez aux questions sur vos feuilles:

http://www.canalacademie.com/apprendre/fiche.php?id=6

Découvrez la Provence et la Côte d’Azur

24/01/2015

1. Allez sur le site suivant et découvrez la Provence à travers les activités proposées:

http://www.mkm-haifa.co.il/francais/sujet.htm

et le site en allemand: http://www.provence.de/provence-entdecken/departements.html

2. … et le dialecte provençal:

Voilà la bande-annonce de Jean de Florette, film du réalisateur Claude Berri (1986) basé sur le roman de Marcel Pagnol. Écoutez bien la prononciation provençale des deux acteurs jouant le rôle de Ugolin (Daniel Auteil) et du vieux Papet (Yves Montand):

3. Une région se présente (TV5 Monde): 

http://cabouge.tv5monde.com/france/provence-alpes-cote-dazur/

nice

4. NICE et les débauches du luxe:

http://www.youtube.com/watch?v=L11OlXzsGCI

cannes

5. CANNES et son festival du cinéma: résumez l’histoire du festival

http://www.festival-cannes.com/fr/about/aboutFestivalHistory.html

6. ALS DIE BILDER LAUFEN LERNTEN…

Les frères Lumière ont réalisé un de leurs premiers films en 1895 à La Ciotat, ville proche de Marseille, où la famille possédait une résidence:

L’arrivée d’un train en gare de La Ciotat:

7. Saint-Tropez

Le village de Saint-Tropez doit sa réputation non seulement à Brigitte Bardot, mais aussi à un gendarme fou e très comique: Louis de Funès. Par ses nombreux films, il a rendu célèbre ce village tranquille sur la Côte d’Azur:

funes

Esercizi di comprensione auditiva (A1 – A2)

24/10/2014

1. Un esercizio auditivo sul tema del „tempo libero“ (Espresso, lez. 4):

clicca qui per scaricare il documento

2. Un’intervista con l’attrice Monica Bellucci:

clicca qui per scaricare l’esercizio

3. Un esercizio sui pasti alle mense scolastiche in Ticino

clicca qui per scaricare l’esercizio

4. Un esercizio sui rischi del telefonino (virus)

cliccare qui per scaricare il documento .pdf

Idee per esercizi didattici sull’italianità

17/10/2014

Clicca qui per scaricare i dossier su temi culturali:

1. La città di Venezia e l’acqua alta

italia1

Venezia acqua alta-1.gruppo acqua alta-2.gruppo acqua alta-3.gruppo

2. la mafia (con la canzone di Fabrizio Moro „Pensa“)

LA MAFIA

3. la cucina italiana (confrontata con quella svizzera)

La cucina italiana

3.1. pizza e pasta (differenze regionali)

italia3

 Pizza e pasta

3.2. al bar e al ristorante

Al bar     Al bar_materiali Kopie

4. la città di Firenze (luoghi d’interesse)

firenze

Firenze    Firenze (ppt)   compr. auditiva-intro   testi   produzione orale

foto dei luoghi d’interesse dialetti svizzeri   dialetto toscano

comprensione auditiva

4.1. Firenze (cultura, musica e il calcio storico)

Firenze

5. il fumetto (idea di progetto per creare propri fumetti)

i fumettii fumetti.2i fumetti.3

Ateliers d’écriture

21/05/2014

Cliquez ici pour télécharger les ateliers d’écriture:

3écrire

1. Une critique de film (Amélie Poulain)

Critique de film

 

2. Une carte postale

Carte postale

 

3. Un projet SOL (Malle: Au revoir, les enfants)

Projet SOL

 

4. Les récits courts

Récit court

 

5. Le résume (Joffo: Un sac de billes)

Résumé

 

6. Le texte argumentatif (la société de consommation)

Texte argumentatif

 

7. Le texte argumenté (le comportement écologique)

Texte argumenté éco Plan texte argumenté

 

Le travail avec le lexique

21/05/2014

lexique lexique2

Cliquez ici pour télécharger les dossiers pédagogiques sur le lexique:

1. le lexique de l’éducation (Anna Gavalda: 35 kilos d’espoir)

Education et formation Fiches de l’apprenant Grilles de vocabulaire

 

2. le lexique cinématographique (Amélie Poulain)

lexique cinématographique

 

3. le lexique de la chanson (Indila: Dernière Danse; et Mathieu Chedid: Amssétou)

Dernière Danse

Ammsétou

 

4. le lexique de l’écologie

écologie écologie vocabulaire

 

5. le lexique des médias

Les médias

 

6. le lexique du roman policier (Simenon)

Le lexique du roman policier

Relations Allemagne-France à travers les siècles

10/05/2014

Cliquez ici pour voir le clip:

FA       FA2

http://enseigner.tv5monde.com/fle/france-allemagne-retour-sur-lhistoire